Antes da libertação, num local no oeste. Dois irmãos, Hu (interpretado por Zhou Lijing) e Bao (interpretado por Chang Rong), roubaram um Buda de ouro durante a noite, alertando a polícia militar. Bao conseguiu escapar por sorte, enquanto Hu, ferido, foi capturado e lançado numa cela da morte. Dez anos passaram num instante. O chefe de polícia Feng Yifu (interpretado por Gao Changli) libertou Hu, ordenando-lhe que recuperasse o Buda de ouro. Durante a sua investigação, Hu encontrou-se acidentalmente com a prostituta Yulan (interpretada por Diao Haixin), reparando que a roupa que ela vestia parecia ter sido costurada pela sua esposa, Juhua (interpretada por Wang Jing), o que lhe despertou suspeitas. Nesse momento, Liu Yan (interpretada por Zhang Hongye) chegou ao bordel para resgatar Hu. Após uma conversa, os dois perceberam as suas experiências e aspirações mútuas. Com assassinos a aproximar-se, dirigiram-se à mansão Heifeng, onde Hu ficou chocado ao descobrir que a sua esposa, Juhua, partilhava o quarto com Bao. Os três caíram imediatamente num constrangimento. Afinal, Bao, acreditando erroneamente que Hu tinha morrido, fugira com a cunhada e a sobrinha Xiaocui para reconstruir a vida noutro lugar. Um dia, Liu Yan salvou Xiaocui de uma surra no bordel, e a jovem contou-lhe, entre lágrimas, a sua história. Xiaocui foi capturada e pendurada numa masmorra. Ao saber da notícia, Hu e Liu Yan correram para a cela, onde Xiaocui revelou todos os actos vergonhosos de Bao. Foi então que Hu descobriu que a sua prisão, dez anos antes, tinha sido resultado de uma delação feita pelo próprio irmão...