A nova série da HBO "Hung", com o título chinês "大器晚成", tem uma tradução bastante sugestiva, onde a chave está no carácter "器". "Hung" refere-se ao órgão masculino imponente e grandioso, pelo que os espectadores devem conseguir captar a subtileza, certo? O foco da série reside em: um homem de meia-idade, treinador de basquetebol, divorciado, com filhos a cargo, em situação de pobreza extrema, sem ter para onde ir e... bem... com um atributo físico notável entre as pernas. E, como seria de esperar... o nosso protagonista acaba por se tornar dançarino exótico a part-time!