O 21.º Distrito do Departamento de Polícia de Chicago está dividido em duas secções: a equipa operacional, que combate diretamente o crime, e a equipa de informações, responsável por investigar gangues criminosos na cidade. Hank (interpretado por Jason Beghe) é o líder da equipa de informações. Ele odeia profundamente o mal e considera o combate ao crime a sua principal e inadiável missão. Graças às suas decisões sábias e decisivas, muitos criminosos perigosos foram presos.