Xavier Dolan planeja adaptar a peça teatral "La nuit où Laurier Gaudreault s’est réveillé", escrita por Michel Marc Bouchard, numa série limitada, assumindo as funções de realizador e argumentista. A peça original centra-se na thanatologista internacional Mélie, que regressa à sua cidade natal para embalsamar o corpo da sua mãe. Este momento torna-se também uma oportunidade para se reunir com a sua família. Através de diálogos que misturam leveza e angústia entre as personagens, os espectadores descobrem que, em criança, Mélie tinha o hábito de fugir durante a noite para entrar nas casas das pessoas e observá-las a dormir. Mas numa noite, ao infiltrar-se na casa de Laurier Gaudreault, a jovem testemunha um acidente que transforma a sua vida num abismo de mentiras e culpa. A peça, apresentada ao público em maio do ano passado, recebeu aclamação da crítica. A série limitada poderá ser exibida na Netflix. Já em 2013, Dolan tinha adaptado a peça de Bouchard de 2011 no filme homónimo "Tom à la Ferme".