A versão francesa de ação real do famoso mangá "City Hunter" de Tsukasa Hojo apresenta Nicky Larson (Ryo Saeba), um detetive privado conhecido como o "Caçador da Cidade". Combinando humor, sentido de justiça e uma natureza apreciadora da beleza feminina, ele é especialista em lidar com as mais variadas tarefas complicadas, conquistando a confiança dos seus clientes. Kaori é a parceira de longa data de Ryo - embora aparentem estar sempre em conflito, na verdade cuidam um do outro. Um dia, Kaori aceita um misterioso trabalho para ambos: proteger um perfume que aumenta irresistivelmente o charme de quem o usar. O detetive lendário Ryo Saeba e Kaori estão prestes a embarcar numa nova aventura. Que conspirações se entrelaçam por trás deste caso? Quantas pessoas se verão envolvidas nesta batalha simultaneamente cômica e absurda...