Em 1937, quando o exército japonês iniciou a invasão em larga escala do território chinês, um pequeno destacamento chegou a uma aldeia nas montanhas de Taihang, perseguindo um informante ferido do Exército Vermelho. Um grupo de crianças astutas e corajosas, que tinham acabado de formar a "Equipa dos Pequenos Tigres Voadores", salvou o informante, ficando assim envolvidas no incidente. O chefe Ma do departamento de investigação criminal foi enviado para auxiliar a busca dos japoneses, enquanto a equipa de operações especiais também chegou para apoiar a procura do camarada do Exército Vermelho. As crianças iam diariamente às montanhas levar comida ao camarada, despertando a atenção do chefe da aldeia e a suspeita dos japoneses. A localização do informante foi rapidamente descoberta pelos japoneses e, num momento crítico, ele entregou a informação a Xiao Fei. Furiosos por não encontrarem a informação, os japoneses prenderam o soldado do Exército Vermelho. Entretanto, o líder da aldeia e a equipa de operações especiais já tinham preparado um plano de resgate, e o chefe Ma revelou a sua verdadeira identidade: era a agente de ligação infiltrada. À noite, os tiros do resgate ecoaram, o chefe Ma encontrou-se com as crianças e a missão foi cumprida com sucesso.