Em Causeway Bay, Hong Kong, fervilha uma agitação ruidosa e uma mistura de personagens duvidosas. Duas grandes facções do submundo, os Hung Hing e os Tung Sing, disputam o território, envolvendo-se numa luta de dragões e tigres, com altos e baixos constantes. O líder dos Hung Hing, Hung Sheng (interpretado por Ku Feng), é corajoso, astuto e leal, conquistando a admiração dos seus seguidores, mas a sua relação com o filho, Hung Fei (interpretado por Tony Leung Chiu-wai), é tensa. Hung Fei afastou-se do mundo do crime, levando uma vida independente e despreocupada. Num acaso do destino, Siu Chun (interpretado por Jordan Chan), um membro de baixo escalão dos Hung Hing, cruza-se com Ah Bo, filho do líder dos Tung Sing, e com o seu braço-direito, Láp Sáp. Quando a situação se torna perigosa, Hung Fei intervém para ajudar. Siu Chun fica cheio de admiração por ele e acaba por lhe apresentar a sua irmã, Siu Tung (interpretada por Carmem Lee). Siu Tung, sendo jornalista, sempre nutriu uma profunda admiração pelos heróis e cavaleiros das obras de Jin Yong, mantendo um fascínio romântico pelas histórias do submundo. Assim, entre Siu Tung e Hung Fei, nasce gradualmente um sentimento. Com a idade avançada de Hung Sheng, ele prepara-se para abandonar a vida criminosa, mas na cerimónia de despedida, os Tung Sing provocam distúrbios, deixando-o tão furioso que adoece. Sob a persuasão de Siu Tung, Hung Fei reconcilia-se com o pai. Entretanto, os conflitos entre os Hung Hing e os Tung Sing intensificam-se, anunciando uma tempestade iminente no submundo... © Douban