O agente de Nova Iorque, Nick (interpretado por Michael Douglas), é um homem divorciado e indomável, recentemente investigado pelos assuntos disciplinares sob suspeita de negligência no cargo. Certo dia, Nick e o seu parceiro Vincent (Andy García) deparam-se acidentalmente com um tiroteio interno da máfia japonesa num restaurante. Apesar de conseguirem capturar o principal culpado, Sato (Yusaku Matsuda), o misterioso objeto em forma de bloco que Sato tinha roubado desaparece sem deixar rasto. As autoridades japonesas exigem a extradição de Sato, e Nick e Vincent são encarregues de o escoltar até Osaka. Contudo, no aeroporto, Nick acaba por entregar Sato, por engano, a elementos da máfia disfarçados. Inconformados com a perda do prisioneiro, Nick e Vincent continuam a investigar o caso de Sato na qualidade de observadores, com a assistência do tradutor e assistente japonês, Masahiro Matsumoto (Ken Takakura). Eles descobrem que Sato está envolvido numa disputa com o chefe da máfia, Sugai, por placas de impressão para fabricar dinheiro falso. Pouco depois, Vincent é assassinado pelo grupo de Sato, e a situação de Nick torna-se cada vez mais perigosa. No entanto, ele teima em capturar o assassino numa cidade estranha e sombria... © Douban