Konrad (interpretado por Klaus Löwitsch) é um veterano das forças especiais do exército da antiga Alemanha Oriental. A pedido de um camarada que morreu no Afeganistão, ele assume a responsabilidade de cuidar do filho do falecido, Robert (interpretado por Thomas Kretschmann). Após a reunificação alemã, Konrad trabalha como guarda de segurança numa grande empresa de energia, cujo chefe de segurança é precisamente Robert. Na véspera do lançamento de um novo sistema energético, um grupo de criminosos da antiga Alemanha Oriental, descontentes com a Alemanha Ocidental, planeia sabotar a implementação do sistema. Por acaso, Robert descobre o plano. Para sua surpresa, ele descobre que Konrad é, na verdade, um cúmplice destes criminosos...