Emily (interpretada por Audrey Tautou) teve uma infância que outros considerariam infeliz - durante um exame de saúde, o seu pai detetou que o seu batimento cardíaco estava acelerado e diagnosticou-lhe uma doença cardíaca, o que a afastou da escola. Pouco depois, a sua mãe faleceu subitamente diante dos seus olhos devido a um acidente. Apesar de tudo isto, nada abalou o otimismo e a forma descomplicada como Emily encara a vida.