O filho único do proprietário da loja de brinquedos Takada, Kō (interpretado por Sho Sakurai), herdou os genes do pai e inventou um cão robótico gigante para combate chamado "Wanwan, o Cãopanheiro". Juntamente com a sua namorada Ai (interpretada por Saki Fukuda), eles formam a dupla justiceira "Yattaman", lutando incansavelmente para proteger a paz mundial. Os seus principais adversários são a Gangue de Ladrões Doronbo, composta pela líder feminina Doronjo (interpretada por Kyoko Fukada) e os seus dois seguidores, um gordo e um magro - Tonzura (interpretado por Kendo Kobayashi) e Boyacky (interpretado por Katsuhisa Namase). Doronjo serve o Deus dos Ladrões, Skullberry, e recebe a missão de procurar os fragmentos da Lenda da Pedra de Skull, que supostamente pode realizar qualquer desejo.