No final da Dinastia Sui, Wang Renze (interpretado por Yu Chenghui), sobrinho do general Wang Shichong, mata Zhang, o homem das pernas ágeis, que se levantara contra a tirania, enquanto supervisionava a construção de defesas fluviais. No entanto, o seu filho, Tigelinho, consegue escapor saltando para o rio. Salvo por monges do Templo Shaolin e acolhido no templo, Tigelinho decide rapar a cabeça e tornar-se monge, adoptando o nome monástico de Jue Yuan (interpretado por Jet Li), para vingar a morte do pai. O capitão da guarda de Wang Renze, ao avistar a pastora Bai Wuxia (interpretada por Ding Lan), fica fascinado pela sua beleza e rapta-a para a sua residência, com a intenção de a violentar após beber. Por coincidência, Jue Yuan, que se dirigia sozinho para se vingar, presencia a cena. Durante o resgate de Bai Wuxia, Jue Yuan é ferido por Wang Renze devido às suas habilidades marciais insuficientes, o que o motiva a treinar com ainda mais dedicação após regressar ao Templo Shaolin. Mais tarde, ao socorrer Li Shimin, que era perseguido por Wang Renze, o Templo Shaolin enfrenta uma calamidade, aumentando ainda mais a responsabilidade sobre Jue Yuan. © Douban