David Song e a sua amada Tang Rong são ambos membros da "Equipa Relâmpago". Durante uma operação de perseguição, David trava uma série de duelos mortais com o génio do crime Yuan An. David parte o braço de Yuan An, mas após uma série de explosões, Yuan An desaparece sem deixar rasto, enquanto David fica gravemente ferido, acabando por entrar em estado vegetativo. Sete anos depois, David Song acorda, mas o ambiente e as pessoas à sua volta estão completamente diferentes. A sua amada Tang Rong já é casada e é agora a diretora da "Equipa Relâmpago". O departamento de polícia está totalmente modernizado e informatizado. Tanto a carreira como o amor de David sofrem um golpe. Ele vê-se forçado a suportar a dor e a adaptar-se ao novo ambiente. Entretanto, o seu velho inimigo Yuan An, agora com uma nova identidade, continua a cometer crimes. Yuan An sequestra o "especialista em engenharia genética", Dr. Li, forçando-o a criar "replicantes humanos" que usa para praticar malefícios e prejudicar a sociedade. Yuan An autoproclama-se a "Mão de Deus". Movido pelo seu sentido de dever, David Song sente-se obrigado a pedir aos seus superiores para ser encarregado da captura de Yuan An...