No Templo Tieshan, vive um sacerdote taoista vestido de negro que acolhe uma menina abandonada no templo há oito anos. Diariamente, ele recita sutras, varre o chão e cuida dos assuntos relacionados com os fiéis e das tarefas do templo, levando uma vida simples e tranquila. Até que um dia, uma mulher e um grupo de visitantes inesperados chegam ao templo, quebrando toda a serenidade do Templo Tieshan... O filme "Portão da Montanha" é uma adaptação do romance "Portão Mundano" do escritor Xu Shengbao. Passado durante a agitação social do final do período da República da China, a protagonista "Qingyue" vivia originalmente numa existência pura, afastada do mundo secular. No entanto, ao entrar no mundo mundano que tanto ansiava, a malícia e a astúcia da sociedade deixaram esta mulher, que não compreendia a complexidade do coração humano, incapaz de se proteger. Acabou por ser incriminada e acusada do assassinato do marido. O refúgio espiritual no topo da montanha e os conflitos terrenos ao pé dela estão separados apenas por um portão, mas representam dois mundos distintos. O filme "Portão da Montanha" é uma obra de ficção fantástica de artes marciais que reflete sobre a filosofia da natureza humana...