No Triângulo Dourado, no rio Mekong, um trecho conhecido como "Portão do Inferno" foi palco de um ataque a tiros contra dois navios mercantes chineses por indivíduos não identificados. Pouco depois, as forças militares tailandesas realizaram uma conferência de imprensa, acusando os navios mercantes chineses de tráfico de drogas. Embora tenha sido anunciado que toda a tripulação havia fugido, treze corpos de marinheiros chineses, brutalmente assassinados, foram rapidamente descobertos. Este caso atrevido chocou profundamente a polícia chinesa, levando a que Gao Gang (interpretado por Zhang Hanyu), chefe da equipa de combate ao narcotráfico de Yunnan, recebesse a missão de liderar uma equipa de operações especiais para a Tailândia e colaborar com o agente de informações Fang Xinwu (interpretado por Peng Yuyan). De acordo com informações disponíveis, o caso foi obra do notório narcotraficante Noká, que domina o Triângulo Dourado. Noká, conhecido pela sua ganância, crueldade e audácia, é uma ameaça à segurança do transporte na bacia do Mekong. Para levar este criminoso à justiça, a China, o Laos e Myanmar iniciaram uma patrulha conjunta trilateral, concentrando-se em eliminar os locais de produção de drogas de Noká. Enquanto isso, Gao Gang e a sua equipa penetram nas zonas mais perigosas, enfrentando-se num confronto intenso com traficantes de drogas desumanos...