Um homem de meia-idade, Heitor (interpretado por Karra Elejalde), e a sua esposa, Clara (Candela Fernández), mudam-se para uma vivenda nos subúrbios. Ao observar a paisagem circundante com binóculos, ele avista inesperadamente uma jovem a despir-se. Intrigado, Heitor decide investigar os arbustos onde a mulher apareceu, mas é perseguido por um homem envolto em ligaduras e armado com uma faca. Na sua fuga desesperada, Heitor refugia-se num laboratório vazio e esconde-se num grande tanque de água. No dia seguinte, ao regressar a casa, depara-se com uma versão de si próprio a ajudar a esposa a mover móveis, tendo involuntariamente viajado no tempo para o dia anterior. Afinal, o tanque era uma máquina do tempo, alterando inadvertidamente o destino de Heitor...