Em 1241, o exército mongol, liderado pelos filhos de Gêngis Khan, avançou para oeste, deixando um rasto de destruição e morte por onde passava. Quando chegaram aos Montes Cárpatos, os irmãos Berkut, caçadores locais, infiltraram-se secretamente no acampamento mongol e libertaram os reféns que estavam detidos. Furioso, o general mongol decidiu tomar medidas de retaliação, destruindo os assentamentos locais dos Cárpatos. Um traidor entre os habitantes revelou aos mongóis a passagem secreta na montanha, mas um pequeno grupo de caçadores de montanha, liderado pelos irmãos Berkut, tinha o seu próprio plano para impedir o ataque mongol. Baseado na novela "Zakhar Berkut" de Ivan Franko.