Depois de atravessar oitenta e uma provações, o monge Tang (interpretado por Xu Shaohua) e os seus três discípulos chegaram finalmente ao Monte Ling, em busca dos sutras sagrados. Tendo alcançado a iluminação, a comitiva regressou à capital Chang'an sobre nuvens, onde encontraram o Imperador Taizong da Dinastia Tang, Li Shimin (interpretado por Zhang Zhiming), a quem relataram as peripécias da sua jornada. Na verdade, o caminho foi repleto de perigos e obstáculos. No Rio Tongtian, o Rei Inspirado bloqueou-lhes a passagem e ceifou vidas; no Monte Shituo, três bestas sagradas provenientes do Monte Ling causaram o caos como demónios; houve ainda desentendimentos entre o mestre e os discípulos, o que permitiu que o Macaco de Seis Ouvidos se infiltrasse, protagonizando o célebre episódio dos dois Reis Macacos; e, por fim, no Templo Jinping, os demónios-rinoceronte fingiram ser Buda, enganando o mundo e usurpando fama, até que tropas celestiais foram enviadas para os eliminar. Tantas foram as agruras desta longa jornada que é difícil descrevê-las em poucas palavras... Este filme é uma adaptação de "A Peregrinação para o Oeste", um dos quatro grandes romances clássicos da literatura chinesa. A versão original, devido a restrições orçamentais da época, não chegou a cobrir toda a história, sendo que "A Continuação da Peregrinação para o Oeste" veio completar as partes em falta. © Douban