Vazio (dublado por Yoshitsugu Matsuoka) e Branco (dublado por Ai Kayano) são figuras lendárias conhecidas em todo o mundo virtual, invencíveis nas batalhas virtuais, a ponto de serem considerados verdadeiras lendas. No entanto, no mundo real, os dois irmãos são "otakus" que mal se atrevem a sair de casa, sofrendo de uma grave fobia social.