Hoje, Sana Hidaka (dublado por Shinnosuke Tachibana) regressou à cidade onde outrora viveu, preparando-se para iniciar uma nova vida num local repleto de memórias felizes. Contudo, o Sana de hoje já não é o mesmo de outrora; os dias em que foi cruelmente maltratado alteraram por completo a sua personalidade ingénua, deixando uma cicatriz indelével que o acompanhará para o resto da sua vida.