"A Operação de Caça ao Ouro" narra o roubo de dez caixas de ouro de uma mina de extração em Hainan. A equipa especial liderada por Du Zhongxiong recebe a missão de se deslocar a Hong Kong para, em conjunto com a polícia da Região Administrativa Especial, desvendar este caso. O ouro roubado foi levado pelo técnico Luo Qiang e Xu Biao, que conspiraram internamente e externamente. O parceiro de Xu Biao, Zhou Heng, armou uma cilada para tentar matar Xu e ficar com a carga sozinho, mas acabou por ser morto por Xu Biao. Durante a investigação, Du Zhongxiong descobre que Xu Biao é, na verdade, o seu afilhado Zifeng, de quem estava separado há anos. O comerciante de contrabando Lei Tian, para obter parte do ouro, salva a vida de Xu Biao durante a perseguição policial e promete eliminar Du Zhongxiong e outros em seu nome.