007 Bond (interpretado por Timothy Dalton) e o seu amigo Wright estão na América do Sul a seguir o rastro do barão da droga Sanchez. Não só o astuto Sanchez consegue escapar, como Wright cai numa armadilha preparada por ele — um tanque de tubarões. Embora Wright sobreviva, acaba por perder ambas as pernas. O superior ordena que Bond abandone a investigação, mas ele, sedento de vingança, insiste em prosseguir, o que leva à revogação da sua "licença para matar", exclusiva dos espiões. Sem o apoio dos serviços de informações, Bond decide agir sozinho. Quando Bond se dirige a uma casa noturna no Panamá para prender Sanchez, que ali se reuniria, é capturado por um agente de Hong Kong e levado a um local de encontro com os serviços secretos britânicos. O astuto Sanchez envia homens armados que destroem o local com uma explosão. Por sorte, Bond escapa ileso e jura fazer Sanchez pagar com sangue pelo que fez!