Magro (interpretado por Karl Maka) e Gordo (interpretado por Sammo Hung) são a dupla de elite da esquadra, sempre a obter feitos notáveis. Desta vez, recebem informações e partem em perseguição ao grande traficante Te. No entanto, a intensa luta entre eles e o criminoso acaba por acidentalmente arruinar o casamento do subcomissário da polícia de Hong Kong. Apesar de conseguirem prender Te, a fúria do superior obriga-os a tirar uma licença temporária. Aproveitando o tempo livre, viajam para Singapura, onde inesperadamente conhecem duas mulheres locais e tornam-se grandes amigos. Entretanto, Te é libertado sob fiança e, para se vingar, contrata um assassino para os perseguir em Singapura. Embora consigam escapar ilesos, as suas duas amigas acabam gravemente feridas. Encontrando-se em licença forçada, decidem retaliar à sua maneira! © Douban