No reino animal, três pequenos animais de personalidades distintas — a porquinha Juju, bondosa mas carente de coragem e confiança; o urso Beluke, simples e honesto; e o coelho Tang Jie, inteligente e travesso — vivem na acolhedora e alegre Vila Despreocupada. Contudo, a paz da vila é quebrada com a chegada do lobo negro Deli. Para resgatar a sua amiga raptada, os três bons companheiros formam a Equipa da Floresta e embarcam numa aventura pela negra floresta.