Adaptado da famosa obra de Jin Yong "O Casal de Heróis", com Leslie Cheung e Weng Jingjing nos papéis de Yang Guo e Xiaolongnü. A história descreve como Xiaolongnü e Yang Guo viviam harmoniosamente na Tumba Antiga; no entanto, Xiaolongnü foi violada por Yin Zhiping, levando-a a acreditar erroneamente que tinha perdido a virgindade com Yang Guo. Sem conhecer os factos, Yang Guo recusou gentilmente a proposta de casamento, e Xiaolongnü, indignada, fugiu. Mais tarde, os dois reencontraram-se e retomaram a discussão sobre o casamento, mas foram interrompidos por Huang Rong (interpretada por Liu Xuehua)...