Li Hai (interpretado por Wang Zhifei) e Wu Ting (interpretada por Jiang Shan) estão casados há muitos anos e criaram juntos a adorável filha Yingzi (interpretada por He Hongshan). A relação entre eles é excelente, e a vida familiar é feliz e harmoniosa. À medida que Yingzi vai crescendo, para que a filha possa receber uma educação melhor, o casal decide enviá-la para estudar no Canadá. No entanto, Li Hai ainda tem compromissos profissionais inadiáveis na China, pelo que Wu Ting tem de emigrar primeiro com Yingzi. Pela primeira vez separados, o casal acaba por saborear a amargura e a dor da distância.