Na dinastia Ming, Hei Feng (interpretada por Zhang Baizhi), uma jovem nobre da escola aristocrática, dotada de beleza e talento, tinha como maior ambição casar-se com um príncipe e tornar-se imperatriz. Com a sua aparência e exímia habilidade musical, conquistou o coração do segundo príncipe (interpretado por An Zhijie). Um dia, o assassino cego conhecido como "Penas de Galinha" (Wu Zhenyu) tentou matar o reitor, mas foi descoberto pela senhora da limpeza, que na verdade era a famosa heroína "Dragão Branco". Após uma intensa batalha de dezenas de rondas, "Dragão Branco" foi gravemente ferido por "Penas de Galinha" e salva por Hei Feng. Sabendo que lhe restava pouco tempo de vida, "Dragão Branco" transmitiu a Hei Feng todos os seus conhecimentos, o que causou uma transformação no corpo da jovem, fazendo com que lhe surgissem pequenas pústulas brancas no rosto. A única forma de as eliminar era através da prática de boas ações. Desejando apresentar-se com a aparência mais perfeita para casar com o segundo príncipe, Hei Feng começou a vestir-se de branco e a cobrir o rosto com um véu negro, roubando aos ricos para ajudar os pobres na cidade, ganhando gradualmente o respeito e o título de "Pequeno Dragão Voador". Ao descobrir que "Penas de Galinha" tinha como novo alvo o segundo príncipe, Hei Feng, sob a identidade de "Pequeno Dragão", desafiou-o, mas acabou por ser ferida. Para sua surpresa, "Penas de Galinha" não a matou, mas cuidou dela com carinho. Os dois gradualmente desenvolveram sentimentos um pelo outro. © Douban