Num futuro próximo, devido à explosão de uma central nuclear, grande parte do território japonês ficou ameaçado por severa radiação nuclear. Perante esta crise, o governo japonês foi forçado a emitir uma "declaração de abandono do país". Em resposta, a comunidade internacional rapidamente elaborou um plano conjunto de evacuação, e os cidadãos japoneses começaram a fugir para o exterior de acordo com a ordem de uma lista pré-estabelecida. Tanya, como refugiada, estava numa posição bastante atrasada na lista, e a sua condição física era extremamente frágil. Ao seu lado, a sua amiga de infância, Leona, também ficara para trás nesta terra desesperada. À medida que as pessoas iam partindo uma a uma, as duas amigas chegaram finalmente ao momento de dizer adeus...