O cônsul japonês em Xangai, Masao Hirata, acabou de ter uma taça luminescente da era Ming, que acabou de ser roubada pelo "Águia Voadora". O cônsul Hirata apenas ouviu falar do "Águia Voadora", uma figura que aparece e desaparece como o vento, eliminando traidores e castigando malfeitores, mas não sabe quem é realmente, nem nunca viu a sua aparência. Para recuperar a taça luminescente que esconde um segredo impressionante,...