Para alcançar o domínio supremo, o líder da Sociedade do Mundo, Xiong Ba (interpretado por Sonny Chiba), consultou o adivinho Lodo Bodhisattva para obter uma profecia. Recebeu as dezasseis palavras: "A escama dourada não é criatura de lagoa; ao encontrar Vento e Nuvem, transforma-se em dragão". Assim, na busca por Vento e Nuvem, Xiong Ba não hesitou em espalhar morte e destruição, acabando por recrutar os jovens Nie Feng e Bu Jingyun. Foi precisamente ao obtê-los...