A cena em que a força policial de Hong Kong foi dominada pelos bandidos liderados por Yuan (interpretado por Richie Jen), deixando-os incapazes de reagir, foi filmada por uma equipa de televisão, causando espanto em todos os cidadãos de Hong Kong. Para proteger a reputação, mais de 30 mil agentes policiais em Hong Kong foram mobilizados para capturar os criminosos perigosos. O inspector Heng (interpretado por Nick Cheung) da equipa de casos graves seguiu Yuan até um edifício. Quando estavam prestes a agir, a subcomandante Rebecca (interpretada por Kelly Chen) decidiu transmitir todo o processo ao vivo pela televisão. Heng e os outros elementos da equipa, equipados com câmaras minúsculas, invadiram o local, mas outro grupo de assaltantes já se encontrava escondido no interior do edifício, tornando a situação perigosa. Apesar disso, Rebecca considerou cortar essa sequência. Dentro do edifício, Yuan, que mantinha reféns, enviou às media as filmagens da luta entre polícias e bandidos captadas pelos circuitos fechados de televisão, aumentando o embaraço da polícia. Yuan usou os reféns para confrontar a polícia, enquanto Heng conseguiu resgatá-los. Yuan, em fuga, encontrou-se com Rebecca, que nunca tinha visto Heng ou Yuan antes e, por engano, assumiu que Yuan era o polícia Heng. Aproveitando a situação, Yuan decidiu usar esse equívoco para tentar escapar.