A capitã Li Li da equipa especial nacional recebeu informações de que o líder do grupo criminoso internacional, Tigre, e o seu braço-direito, Dragão, iam realizar um grande negócio. Imediatamente liderou a sua equipa numa operação, mas não conseguiu capturar os dois chefes. Da Ming, que desde criança praticava artes marciais com Li Li, desenvolveu com ela um romance ao longo dos anos. Por acaso, Da Ming encontrou o disco com os códigos usados pelos criminosos nas transações, mas inadvertidamente deixou cair os seus documentos...