Durante as férias de verão, a Escola Secundária Número Sessenta organizou uma colónia de férias para abraçar a natureza, com a ajuda de uma unidade militar local. Três alunos - Ye Fan, Wu Hao e Ge Qiang - não puderam participar na atividade porque os seus pais não autorizaram. Assim, conspiraram para se juntar à colónia de férias e fugiram de casa...