A série televisiva "A Guerra por Trás da Fumaça de Batalha" é mais uma produção notável da Província de Shaanxi, após "Defendendo Yan'an", com um investimento total que atingiu cerca de 16 milhões de yuans. Situada no contexto da Base de Jin-Cha-Ji do Exército de Oitava Rota e da Escola de Trabalhadores e Camponeses de Yan'an durante o período da Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa, "A Guerra por Trás da Fumaça de Batalha" narra, de um ângulo singular, a história de como oficiais e soldados do Exército de Oitava Rota guiaram prisioneiros de guerra japoneses a juntarem-se ao campo antiguerra. Através de uma perspetiva inovadora, a série revela o processo completo de como os agentes de trabalho inimigo do Exército de Oitava Rota, suportando humilhações com paciência e minuciosidade, travaram batalhas de inteligência e coragem para transformar soldados japoneses, profundamente influenciados pelo espírito bushido e intoxicados pela ideologia fascista, em combatentes antiguerra. A trama, repleta de altos e baixos, entrelaça amor e ódio com conflitos intensos, provocando profunda reflexão.