"Lá fora, no pavilhão alongado, à beira do antigo caminho, a erva aromática estende o seu verde até ao céu." Esta melodia de despedida desperta a nostalgia de quantos viajantes se encontram longe de casa. Faz-nos também recordar, involuntariamente, aquele que escreveu uma lenda ao longo da vida: Li Shutong. Nascido durante o reinado do Imperador Guangxu, numa família de funcionários públicos em Tianjin, Li Shutong cresceu em ambiente privilegiado, imerso em conforto e estudos desde tenra idade. Dotado de um talento natural e elegância, dominava com maestria o qin, o xadrez, a caligrafia, a pintura, a poesia e as canções, convivendo com figuras ilustres como Liu Yazi, Xia Mianzun, Wu Changshuo e Feng Zikai, e viveu também um amor profundamente marcante.