Num novo ano, as histórias felizes da família Nagakura de Kamakura continuam a desenrolar-se. Yoshiino Chiaki (interpretada por Kyōko Koizumi) foi promovida a vice-diretora, e apesar da sua nova posição de gestão, sente uma forte nostalgia pelo trabalho de campo. Em contraste, Nagakura Wahei (interpretado por Kiichi Nakai) enfrenta uma nomeação punitiva devido ao fracasso da candidatura a Património Mundial, acumulando funções como chefe do Departamento de Promoção Turística e da Secretaria, enquanto lida com um presidente de câmara de temperamento difícil que tem sentimentos ambíguos em relação a ele. Mariko (interpretada por Yuki Uchida) sai da sua concha e avança em direção ao sonho de se tornar argumentista. Masahira (interpretado por Kenji Sakaguchi) vê o seu casamento enfrentar problemas, forçando-o a regressar, de forma resignada, ao seu papel de "Anjo de Kamakura". Noriko (interpretada por Naoko Iijima) continua a ser barulhenta, enquanto a sua relação com o marido entra numa fase crucial. Chiaki e Wahei mantêm uma relação de proximidade e distância, gozando um com o outro, mas partilhando um respeito mútuo. E, então, de repente, reaparece o jovem argumentista Ryōta (interpretado por Ryō Kase), que outrora rejeitou Chiaki com um bilhete. Paralelamente, Wahei parece desenvolver um interesse pela mãe de uma colega da sua filha, Harada Kaoruko (interpretada por Kyōko Hasegawa).