A história narra a vida de Li Xiaoyu, uma comum estudante do 5.º ano de 11 anos que costumava passar despercebida na sua turma, até que a sua vida muda completamente ao encontrar acidentalmente um brinco de pedra preciosa mágico na Cidade Proibida. Guiada por este brinco, Xiaoyu adentra um mundo oculto de bestas divinas que se esconde no palácio. Criaturas míticas, imortais e espíritos que normalmente permanecem imóveis como estátuas em beirais, corrimãos e pinturas murais ganham vida neste reino invisível e movimentado. A partir daí, sempre que o dia e a noite se alternam, Xiaoyu apresenta-se neste mundo como a Guardiã escolhida pela pedra preciosa, ajudando as criaturas a resolver os mais variados problemas. Neste mundo, ela não só faz amizade com muitas bestas divinas, como também conhece Yang Yongle, um jovem que domina a linguagem dos imortais - e que afinal é o excêntrico aluno transferido para a sua turma. Com a ajuda de Yongle, Xiaoyu descobre mais segredos do mundo das bestas divinas e é envolvida numa crise que ameaça este reino. Para salvar o mundo das bestas divinas e desvendar a verdade final, Xiaoyu une forças com o seu colega excêntrico Yang Yongle e com o jovem dragão Wen Shou, embarcando numa viagem de fantasia imersa na cultura tradicional chinesa.