Isto também é uma história de um certo dia de inverno. A estudante do ensino secundário de Yamanashi, Rin Shima, viajava na sua motocicleta favorita em direção ao Lago Hamana. Começando no dia de Ano Novo, uma acampamento solitário há muito tempo esperado. Partindo de Yamanashi em direção a Iwata, na província de Shizuoka. Recebeu o ano novo em Iwata, e hoje é o terceiro dia. Apesar de ter percorrido uma distância considerável, continuava a sentir-se feliz. Foi então que, parada à beira-mar, Rin pensou de repente: "Afinal de contas, eu gosto mesmo é de acampar sozinha."