Uma jovem prodígio, recém-chegada ao mundo das artes marciais e determinada a tornar-se a maior heroína ladra — Mo Yan dirige-se a Kaifeng para reabilitar o seu quinto mentor, injustamente encarcerado. Graças à sua perspicácia aguçada, atrai a admiração do Juiz Bao e acaba por ingressar no serviço oficial, tornando-se a primeira guarda-caçadora de Kaifeng. Aí, forma um par improvável com Zhan Zhao, o lendário "Cavaleiro do Sul", cujo coração de aço esconde uma ternura inesperada. Juntos, desvendam conspirações entrelaçadas, e Mo Yan não só desvenda o mistério das suas próprias origens, como compreende o dilema interior de Zhan Zhao, dividido entre os deveres da justiça e os anseios do coração...