Corre nos meandros do mundo das artes marciais o boato de que a ladra ágil Feng Linger passou a ter ao seu lado uma misteriosa jovem de cabelos brancos, cujos golpes são extremamente precisos e ferozes, fazendo com que vários mestres do submundo já tenham sido derrotados por ela. As pessoas não param de especular: quem será esta jovem, de onde virá a sua exímia habilidade marcial, e será uma bênção ou uma maldição para as escolas ortodoxas? No entanto, Feng Linger e a jovem de cabelos brancos — Bai Yuxiu — não dão importância à opinião alheia, continuando a percorrer o mundo à vontade, despreocupadas. Mal sabem elas que uma enorme conspiração se está a tramar nas suas costas...