A rapariga que é a protagonista da história (dublada por Mai Nakahara) tem como uma das suas principais funções como oficial de mediação a recolha dos objetos dos duendes. Embora estes objetos não sejam prejudiciais, o seu uso inadequado pode causar sérios problemas. Por exemplo, a rapariga descobriu por acaso que uma pequena colher cor-de-rosa conseguia retirar farinha da cabeça das pessoas. Ficou extremamente entusiasmada e encheu várias colheradas, mas depressa se apercebeu de que tinha ficado do tamanho de um polegar. O avô não conseguia compreendê-la e pensou que ela era uma pequena duende. Perante tal situação, a rapariga viu-se forçada a sair de casa para procurar os duendes e pedir-lhes que a devolvessem ao seu estado normal. À sua frente aguardava uma longa e perigosa jornada, dando assim início a uma aventura fantástica e emocionante...