O quarteto mais forte do jogo online "Planeta" é conhecido no mundo virtual como a "Família Asas Vermelhas". No jogo, eles são tão próximos como uma família, mas nunca imaginaram que, na realidade, são verdadeiros parentes ligados por laços de sangue, embora a relação entre eles não seja nada harmoniosa: o irmão mais velho passa os dias fechado em casa, o mais novo é um aluno exemplar, o pai não é respeitado pelos filhos e a mãe negligencia o lar. Alheios ao calor dos laços familiares, não percebem que a cumplicidade que vivem no mundo virtual é efémera, e nunca lhes passou pela cabeça que são, de facto, uma família no mundo real.