A Equipa Urso, em marcha! Desde a formação da anterior "Equipa Urso", já realizaram muitas boas ações para os residentes da pequena cidade. Sempre que soa o alarme de socorro, os brincalhões Baozi, o corajoso Xiong Da, o adorável Xiong Er e o astuto Guangtou Qiang abrem um deslumbrante portal mágico e aparecem imediatamente perante quem precisa de ajuda. Ativos por toda a vila e floresta, utilizam magia fantástica, inteligência afiada e invenções tecnológicas divertidas para ajudar todos, tornando-se os guardiões da vila florestal, bem como uma assistência confiável e um exemplo positivo para todos. No entanto, a "Equipa Urso" está prestes a enfrentar desafios maiores e mais numerosos! Durante os seus esforços de auxílio e resgate, encontrarão crianças com personalidades e hábitos diversos, além de dificuldades e preocupações nunca antes vistas. Como irá a "Equipa Urso" ajudar todos a resolver os problemas? Uma série de histórias cheias de astúcia, coragem, alegria e calor humano continuam a acontecer na vila, e a missão da "Equipa Urso" prossegue!