Continua no mesmo belo povoado a história da menina urbana Tian Tian. Nesta temporada, ela ganha adoráveis pintainhos, cordeirinhos e coelhinhos, além de fazer novos amiguinhos. Acompanhada pelos animais e amigos, Tian Tian torna-se cada vez mais confiante e radiante. Aprende ainda a cuidar da mãe quando está doente, a ajudar os amigos com dificuldades, e até a fazer zongzi e cozinhar... Cada nova experiência representa uma valiosa lição no crescimento das crianças. Com o desenrolar da trama, em cada episódio, Tian Tian vai aprendendo gradualmente a ser grata, a valorizar o que tem e a assumir responsabilidades.