"Uma Aventura Global com os Ursos" é uma série de animação criada especialmente para crianças. Continua a narrar a história dos irmãos urso a unirem forças para enfrentar o lenhador Careca Qiang, protegendo a floresta primitiva. Ao testemunharem a destruição da floresta, os irmãos urso decidem defendê-la, salvaguardar o seu lar e expulsar todos os destruidores! Contudo, o astuto e ardiloso Careca Qiang não pretende desistir tão facilmente. Assim, tem início uma prolongada batalha pela defesa do seu território...